/* Page prose (ja) */
"TheTask" = "# タスク\n\nどんなアプリにも登場する、はっきりと述べられた 1 つのタスクです。\n\n**独立した 2 つのデータを取得し、それらを組み合わせ、エラーを処理し、結果をメインスレッドで届ける。**\n\n街角のコーヒーバーでいえば、こうなります。今日の**メニュー**（提供する予定のドリンク）と今日の**在庫**（それぞれ実際に何個あるか）を取得します。次に、本当に販売できるリストへとそれらを組み合わせます。ドリンクが販売可能なのは、メニューに載っていて*かつ*在庫がある場合だけです。互いに依存しない 2 つの取得なので、**並列**で実行されるべきです（どちらも失敗する可能性があります）。そして最終的なリストは UI を更新するので、メインスレッドに到達しなければなりません。\n\nこれを**バージョン A**（クラシック）と**バージョン B**（モダン）で解決します。両方を読んでから、比べてみましょう。\n\n[前へ](@previous)  |  2 / 8 ページ  |  [次へ: バージョン A: クラシックな方法](@next)";
