/* Page prose (ja) */
"HowThisBookWorks" = "# この本の使い方\n\nどの章も同じリズムに従っているので、自分がいまどこにいるのかがいつでもわかります。\n\n* アイデアを動機づける**問題**。\n* 実際に実行し、変更して、もう一度実行すべき**実行できる例**。\n* 何に注目すればよいかを教えてくれる**実行して確認**の合図（並行処理の出力はしばしば意外なものです）。\n* 1つの変更を促す小さな**試してみよう**のうながし。結果を予想してから確かめられます。\n* 要点とよくある落とし穴をまとめた**まとめ**。しっかり定着させるためのものです。\n\nできることのなかで最も価値があるのは、**例を変更し、実行する前に出力を予想すること**です。予想が外れたとき、あなたはまさに自分のメンタルモデルの端を見つけたことになります。そこがまさに学びの起こる場所です。\n\nこの本のシナリオ（コーヒーバー、気象観測所、印刷所、写真を重ね合わせる天体観測ツール、銀行の窓口）は全体を通して登場し、アイデアが積み重なっていきます。これらは意図的に小さく、具体的にしてあります。並行処理は、抽象的な「タスク」や「スレッド」よりも、実際の作業者や実際の窓口を思い描けるときのほうが感じ取りやすいからです。\n\n[前へ](@previous)  |  5 / 6 ページ  |  [次へ: まとめ](@next)";
